Fábula de Esopo · contada pelo Mestre Alberto

Conta Esopo que um corvo encontrou um bom pedaço de queijo, talvez esquecido no parapeito de uma janela, e voou com ele no bico até ao ramo alto de uma árvore, para o comer descansado.
Uma raposa que passava por baixo sentiu o cheiro. Olhou para cima, viu o corvo e o queijo, e começou logo a pensar em como o havia de conseguir. Subir à árvore não podia. Tinha de ser com a língua.
Sentou-se ao pé do tronco e falou com a voz mais doce que tinha: «Bom dia, senhor corvo! Que penas tão bonitas, tão negras e tão brilhantes. Que porte elegante! Nunca vi ave assim em todo o bosque.»
O corvo, que não estava habituado a elogios, inchou de vaidade. A raposa continuou: «Se a sua voz for tão bela como a sua plumagem, então é com certeza o rei de todas as aves. Que pena eu nunca o ter ouvido cantar.»
Aquilo foi demais para o corvo. Querendo mostrar que também tinha uma voz magnífica, abriu o bico e soltou um grande grasnido. E o queijo caiu.
A raposa apanhou-o no ar, num salto, e engoliu-o de uma vez. Antes de se ir embora, ainda lhe disse: «Tem voz, sim senhor. O que lhe falta é juízo.»
Quem elogia de mais costuma querer alguma coisa; a vaidade abre o bico e deixa cair o que temos de valor.
Um elogio sincero é um presente. Mas quando as palavras doces vêm acompanhadas de um pedido, de uma pressa ou de um negócio, vale a pena segurar bem o queijo. Antes de responder à lisonja, pergunte-se calmamente o que é que a outra pessoa ganha com isso.
Quem elogia de mais costuma querer alguma coisa em troca. A vaidade do corvo fez-lhe abrir o bico e deixar cair o queijo, que era o que tinha de valor. A fábula ensina a desconfiar da lisonja exagerada, sem deixar de aceitar um elogio sincero.
Porque a raposa, que não conseguia subir à árvore, lhe elogiou as penas e disse que, se a voz fosse tão bela, seria o rei das aves. O corvo, cheio de vaidade, quis mostrar que sabia cantar, abriu o bico e o queijo caiu direto para a raposa.
Quando as palavras doces vêm acompanhadas de um pedido, de uma pressa ou de um negócio, vale a pena segurar bem o queijo. Antes de responder à lisonja, pergunte-se calmamente o que é que a outra pessoa ganha com isso.